Gästemappe Dresden

little suites, ferienwohnung
Ein Ort, den wir Zuhause nennen...

Herzlich Willkommen in Ihrer Little Suite

Liebe Gäste,

auf der folgenden Seite finden Sie nützliche Informationen rund um unsere Räumlichkeiten, Lokalempfehlungen sowie kleinere Ausflugsziele in Ihrer Umgebung.

Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt in Ihrer Little Suite.

einiges

Wichtiges & Nützliches

Beherbergungssteuer

In Dresden wird seit 1. Juli 2015 eine Beherbergungssteuer auf privat und geschäftlich veranlasste Übernachtungen erhoben. Die Beherbergungssteuer beträgt 6 % des jeweils für die einzelne Übernachtung geschuldeten Entgeltes und muss vom Betreibenden des Beherbergungsbetriebes erhoben und an die Stadt Dresden abgeführt werden.

Waschmaschine

Die Waschmaschine steht Ihnen bei längeren Aufenthalten im Keller zur Verfügung. Hierfür benötigen Sie einen Schlüssel. Bitte kontaktieren Sie unsere Gästebetreuung telefonisch über +49 174 377 85 89, wenn Sie die Waschmaschine nutzen möchten.

Grill

Im Bungalow in der rechten Tür können Sie sich gerne bei Bedarf den Elektrogrill heraus nehmen. Aufgrund des Naturschutzgebietes und des Forstschutzes ist es uns nicht erlaubt offenes Feuer zu haben. Daher bitte ich Sie keinen Holzkohlegrill zu verwenden. Bitte reinigen Sie den Grill nach der Benützung, damit er von weiteren Gästen verwendet werden kann.

Abstellraum / Wechselwäsche / zusätzliche Ausstattung

Zugang zum Bungalow rechts:Weitere Ausstattung für Familien:

Babybett, Hochstuhl, Tritt, Wickeltisch

Außerdem:

Stühle, Tische, Grill, Besen

Passwort

WLAN


//littlesuites.doellmann.at/wp-content/uploads/2023/08/230804_LS-dresden_wlan.png

Wichtige

Rufnummern

Notrufnummern

Rettung: 112
Feuerwehr: 112
Polizei-Notruf: 110
Ärztedienst: +49 351 19292
Vergiftungszentrale: +49 361 730730

Apotheken

Apotheke Weißer Hirsch
Bautzner Landstraße 26

 

Apotheke Bühlau
Bautzner Landstr. 128

 

Hubertus-Apotheke
Bautzner Landstr. 91

 

Hutberg-Apotheke
Bautzner Landstr. 291

Allgemeinmedizin

Dr. med. Ingeborg Friedrich
Bautzner Landstr. 128
+49 351 2 68 80 00

 

Dr. med. Annelie Fröhner
Eibauer Straße 1
+49 351 2 65 56 55

Augenärztin

Dr. med. Regina Matthes
Bautzner Landstr. 6 a
+49 351 2 68 32 41

Hals-Nasen-Ohrenheilkunde

Dr. med. Cornelia Mross-Adam
Heinrich-Cotta-Str. 12
+49 351 8 56 65 80

Zahnärzte

Praxisgemeinschaft Christine Häßler,
Jacqueline Neu und Antje Wiesner
(jeweils Dr. med. dent.)
Bautzner Landstraße 130
+49 351 2 68 36 98

 

Ursula Hultsch-Schneider
Grundstraße 141
+49 351 2 64 05 92

in der Umgebung

Einkaufen

„Auf dem Hirsch“ oder rund um den Ullersdorfer Platz in Bühlau – beide etwa gleich weit entfernt und durch die Bautzner Landstraße verbunden, finden Sie alles für den täglichen Bedarf.

Wenige Meter weiter, hinter dem Ullersdorfer Platz, gibt es einen NETTO.

An der Bautzner Landstraße 112 finden Sie auch einen LIDL , gleiches gilt für den ALDI Richtung Ullersdorferplatz.

Direkt am Hirsch haben Sie die Möglichkeit auf dem Parkplatz von FRIDA zu parken. Dort gibt es einige hochwertige Geschäfte mit biologischen Lebensmitteln.

Auflugsziele in der

Umgebung

//littlesuites.doellmann.at/wp-content/uploads/2023/08/gaestemappe-A5_dresden_map-01-scaled.jpg
A) Dresdner Bowlingbar

am Ullersdorfer Platz 1, ca. 1,2 km entfernt

 

Um an Regentagen die Kugel auf alle Zehne rollen zu lassen, eine gute Gelegenheit. Das Speisenangebot ist eingeschränkt empfehlenswert. Bahn sollte reserviert
werden. Schuhe werden geliehen.

 

Täglich 14-22 Uhr

+49 351 81 08 00 86

B) Konzertplatz Weißer Hirsch

ca. 1,2 km entfernt, fußläufig durch den Wald erreichbar

 

Versuchen Sie es erst gar nicht mit dem Auto! Aufgrund zahlreicher Neubaumaßnahmen im ehemaligen Sanatorium ist Parkraum Mangelware. Konzertmuscheln kennt man aus den Kurparks von Bad Kissingen oder Baden-Baden. Nun, auch der Weiße Hirsch ist durch sein Sanatorium berühmt geworden. Und so viel Platz rundum, dass es im Winter auch für 700m² Eisfläche reicht. Eigentlich ist immer was los, mehr natürlich im Sommer: Sonntagsbrunch mit Live-Musik, Konzerte, Lesungen, Theater, Flohmarkt und und und.

 

Mi-Fr 15-21, Sa/So bereits ab 11 Uhr

www.konzertplatz-weißer-hirsch.de

C) Sommerwirtschaft Saloppe

Brockhausstraße (1, 4 km), mit Straßenbahn Linie 11 zu erreichen

 

Die Sommerwirtschaft Saloppe – Saison ist von Anfang April bis Mitte Oktober – ist laut eigener Aussage ein „botanischer Sommerklub mit Tanzdiele in idyllischer Natur“. Also so etwas wie der Konzertplatz Weißer Hirsch? Nein, viel uriger und von einem überwiegend jungem (bis 40, mit Kindern) Publikum besucht. Nur einen Steinwurf entfernt fließt die Elbe vorbei. Manche wähnen sich hier auch in die gute alte Zeit in der DDR („in der nicht alles schlecht war“) zurück versetzt. Man könnte das gesamte Ambiente – mit Zirkuswagen und Lagerfeuerstimmung, Tischtennis, Kicker und Slackline – auch mit liebevoll angegammelt umschreiben.

 

Geöffnet Montag bis Freitag ab 17, Sa/So ab 12 Uhr

www.saloppe.de

D) Golfplatz Ullersdorf

Am Golfplatz 1, 01454 Ullersdorf (außerhalb des Kartenbereichs)

 

Als Gast können Sie sich eine Tageskarte für den Ullersdorfer Golfplatz kaufen, der nur 5 km von Little Suites entfernt ist.

 

Täglich 9-18Uhr

+49 3528 48 060

E) Schwimmhalle Bühlau

an der Bautzner Landtstraße 92c

 

nur wenige Gehminuten von Little Suites entfernt, steht eine der neusten Schwimmhallen Dresdens. Hier finden Sie verschiedene Schwimmbecken, u.a. eine Finnische Sauna, Dampfsaune und Sanarium.

 

Täglich 10-21 Uhr

+49 351 266 672 80

F) Waldseilpark Dresden Bühlau

auf der Grundstraße 169

 

Hier finden Sie nicht nur einen Hochseilgarten, sondern auch verschiedene Parcours und eine Tubingbahn und das nur 10-15 Minuten von Little Suites entfernt!

 

Geöffnet von April - Okt.

+49 172 356 8650

www.waldseilpark-dresden.de

G) Salzsalon

Bautzner Landstraße 27, nur wenige Gehminuten von Little Suites entfernt

 

Ruhe finden, Alltag loslassen, Kraft tanken – das und noch viel mehr bietet der Salzsalon Dresden am Weißen Hirsch.

 

www.salzsalon-dresden.de

H) Stadtrundfahrt

Unternehmen Sie die große Stadtrundfahrt mit 22 Haltestellen mit einem Einstieg direkt am Weißen Hirsch.

 

Unter dieser Website www.stadtrundfahrt.com/dresden/ finden Sie alle Stationen zum Ein- und Aussteigen.

Restaurants in der

Umgebung

//littlesuites.doellmann.at/wp-content/uploads/2023/08/gaestemappe-A5_dresden_map-01-scaled.jpg
1) Restaurant Trompeter

Bautzner Landstraße 83, nur 5 Minuten zu Fuß

 

Gutbürgerliche deutsche Spezialitätenküche in einer seit ca. 1700 bestehenden ehemaligen Poststation an der damaligen Landstraße. Eingerichtet im altdeutschen Stil bietet der Trompeter Schankwirtschaft, Stuben, Keller und Gewölbe sowie Biergarten für bis zu 200 Personen bzw. Gesellschaften.

 

Täglich geöffnet ab 11h30

+49 351 2683123

www.restaurant-trompeter.de

2) Restaurant Hubertusgarten

Bautzner Landstraße 89, mit Biergarten, wenige Minuten zu Fuß

 

Traditionslokal mit 130 Jahren Geschichte. Gediegene Hausmannskost und sächsische Spezialitäten.

 

Täglich geöffnet ab 11 Uhr - Mittwoch Ruhetag

+49 351 4604700

www.hubertusgarten.de

3) Café LUK

Grundstraße 174, 10 Minuten zu Fuß

 

Familienfreundliches Café mit wöchentlich wechselndem Angebot. Hier kann man kostengünstig und einfach speisen.

 

Täglich geöffnet ab 10 bis 18 Uhr, Samstag & Sonntag geschlossen

www.cafe-luk.de

4) Souperb!

Am Weißen Hirsch, Bautzner Landstraße 8, ca. 1,2 km entfernt

 

Wöchentliche wechselnde Auswahl an Suppen sowie einfachen, deftigen Gerichten nach Hausfrauenart wie Matjesfi let mit Dillkartoffeln zu „kleinen“ Preisen.

 

Täglich geöffnet ab 11 bis 16 Uhr, Samstag & Sonntag geschlossen

+49 351 - 26 66 47 93

www.souperb.de

5) bean&beluga

Bautzner Landstraße 32, ca. 1,2 km entfernt

 

Erlesene Sterneküche (*Michelin, 17 Punkte Gault Millau) von Stefan Hermann, der gleichnamige Restaurants im Dresdner Schauspielhaus und in der Semperoper betreibt. Reservierung empfehlenswert!

 

Geöffnet Dienstag bis Samstag, 18:30 bis 22 Uhr

+49 351 44 00 88 00

www.bean-and-beluga.de

6) Delizia

Bautzner Landstraße 6, ca. 1,5 km entfernt

 

Direkt am Marktplatz Weißer Hirsch gelegene gehobene italienische Küche nach alten Hausmacherrezepten des Sizilianers Vito Giuffrida. Die lieben Kleinen können im großen Kinderspielraum abgelenkt werden.

 

Ristorante täglich 11.30-22.30 Uhr

+49 351 26 54 69 00

www.delizia-dresden.de

7) Café Heiderand

Ullersdorfer Platz 1.

 

Sächsische Küche mit polnischen Einflüssen (Pierogi etc.), Eisspezialitäten.

 

Mittwoch ab 12:00 Uhr Mittagstisch, Freitag ab 19:00 Uhr; Samstag, Sonn- und Feiertag ab 19 Uhr; Dienstag geschlossen

www.cafe-heiderand.com

8) Domino‘s

Bautzner Landstraße 138, ca. 1 km entfernt

 

Filiale des weitverbreiteten Pizzaservice mit Homeservice/Zustellung.

 

Geöffnet 11-22:30 Uhr; +49 351 2641555

www.hallopizza.de

9) Bühlauer Waldgaststätte

Nachtflügelweg 25, gleich um die Ecke

 

Urige und traditionelle Küche nebenan im denkmalgeschützten Gebäude oder Biergarten.

 

Montag Ruhetag; Öffnungszeiten nach Saison

+49 351 2683457

www.buehlauer-waldgaerten.de

Öffentliche

Verkehrsmittel

Straßenbahnlinie 11

Mit der Straßenbahnlinie 11 fahren Sie ohne Umstieg von der Schwimmhalle Bühlau Richtung Zschertnitz entlang der Bautzner Landstraße über die 3 Elbschlösser, die Waldschlösschenbrücke, Alaunplatz, Bahnhof Neustadt, Postplatz bis hin zum Hauptbahnhof.

Bus 61

Mit dem Bus Nr. 61 können Sie von der Bautzner Landstraße / Grundstraße über die Grundstraße zum Körner- und Schillerplatz fahren.

Hop on / Hop off Bus

Um alle großen Sehenswürdigkeiten Dresdens zu besuchen, nutzen Sie diesen Bus. Steigen Sie an der Haltestelle Weißer Hirsch / Plattleite ein und fahren Sie Richtung Innenstadt.

Taxi

Funktaxi Dresden
(+49 351) 211 211

 

City-Taxi
(+49 351) 4714 774

Bitte Achten Sie auf...

Mülltrennung

Bitte achten Sie auf die Trennung dieser Abfallsorten!

//littlesuites.doellmann.at/wp-content/uploads/2023/08/Muelltrennung.png
Bitte befolgen Sie die...

Hausordnung

Feuer und offenes Licht

Feuer und offenes Licht sind in allen Räumen der Little Suite Apartments strikt untersagt.

Nichtrauchereinrichtung

Im Interesse der Gesundheit unserer Gäste und Mieter ist das Rauchen in allen Räumen der Little Suite Apartments untersagt. Verstöße gegen das Rauchverbot ziehen eine zusätzliche Großreinigung der betroffenen Räume nach sich und werden mit Zusatzkosten von 60,00 € berechnet.

Haustiere

Das Mitbringen von Haustieren muss bereits bei der Buchung angefragt werden. Alle unserer Apartments am Nachtflügelweg bieten die Möglichkeit einen Hund mitzubringen. Andere Tiere sind nicht erlaubt.
Wir verrechnen eine einmalige Endreinigungsgebühr iHv. 45 EUR pro Aufenthalt und Hund. Bitte achten Sie darauf, dass Ihre Hunde unsere Möbel nicht als Liegefläche benutzen, sodass die Nutzung für weitere Gäste nach Ihnen nicht eingeschränkt wird. Hunde sind a m Gelände an der Leine zu halten. Sollten grobe Verunreinigungen durch mitgebrachte Tiere entstehen, die durch Spezialreinigungen aufwendig entfernt werden müssen, müssen Sie mit einer Erstattung der Kosten dieser Maßnahmen rechnen. Gleiches gilt für Schäden am Inventar. Wir möchten hier sowohl Familien, als auch Hundebesitzern einen tollen Aufenthalt gewährleisten und bitten Sie daher auf einen rücksichtsvollen Umgang miteinander!

Hinweis zur Mülltrennung

Wir haben auf unserem Grundstück vier Tonnenarten.

In die Gelbe Tonne kommen leere Verkaufsverpackungen aus Kunststoff, Folien, Shampoo- und Spülmittelflaschen etc.

Die Schwarze Tonne nimmt den gesamten Restmüll auf wie Hygieneabfälle, Windeln, verdorbene und noch verpackte Lebensmittel, Stoffreste etc.

Die Braune Tonne ist für Ihre Bioabfälle da.

In die Blaue Tonne kommt jegliches Altpapier und Pappe. Leere Glasflaschen lassen Sie bitte in der Küche stehen.